Zerrspiegel [ Search ] [ Index ] [ Edit ] [ About ]

Письмо Начальника отдела с требованием отправить в туземную школу хивинских учеников (усл.)

Description

Центральный государственный архив Республики Узбекистан, Фонд И-125, Канцелярия хивинского Хана

Опись-1, дело-105/8

Categories

Администрация Военное дело Галкин Географические названия Исмаил Кутлумуратов Мусульманское образование Начальник Нурулла Фазилбаев Отдел, аму-дарьинский Петро-Александровск Политика Полковник Профессиональные группы Тюря Султанов Училище Хан, хивинский Хива Худаяр Курбанияз

Editor

О.М.,МВ

Text

М. В. Начальник Аму-дарьинского Отдела

10 января 1902 г.

Его Сиятелству Хану Хивинскому

После слова дружеского привета слова мои следующие.

Заведующий Петро-Александровским городским училищем сообщили мне, что обучающиеся в училище хивинские ученики: 1) Кутлумуратов Исмаил, 2) Нурулла Фазилбаев, 3) Худаяр Курбанияз, 4) Тюря Султанов отправлены в минувшем декабре на праздники в Хиву обратно до сего времени не вернулись.

Сообщая о сем, покорнейше прошу распоряжения Вашею Сиятелства, о немедленной отправке названных учеников в учелище, так как несвоевременное их возвращение крайне вредно влияет на успех их занятий.

Желаю Вам здоровя и всякаго благополучия.

Начальник Отдела, Палковник Галкин .

543 نچى

اعلام اولكم 15 نچى يانوار اوشبو يلدا 374 نچى نمره لى يازغان خطينكزدا معلوم ايتكان خيوه تورت كل داغى خيوه مكتب خانه سيدا اويقوتورغان خيوه لى اسماعيل قوتلوقمراد اوغلى و نورالله فاضل اوغلى و خدايار قربان نياز اوغلى و توره سلطان اوغلى ديكان مكتب بله لارنى بو خط بيله قوشوب سيز حرمتلوكا يباريلدى 19 نچى ماه شوال 1319 نچى يلدا 15 نچى يانوار 1902 نچى مسيحىدا.