Zerrspiegel [ Search ] [ Index ] [ Edit ] [ About ]

پطروسکه دن مکتوب

Description

В письме говорится об экономической выгоде железной дороги, приводится в пример процветание Пятигорска и выражается надежда на то, что жители Баку получат не меньше пользы от строительства железной дороги. Опубликовано в газете "Экинчи" (№3, 21 августа 1875 г.)

Categories

Аршин Географические названия Железная дорога Кавказ Россия Торговля Транспорт ارشين بادکوبه تجارت حيدري دمير يولي راستوو معدن ولادقفقاز پطروسکه پطيغورسکه

Editor

Sh.M.

Text

پطروسکه دن مکتوب

راستوو و ولادقفقاز دمير يولي اوغوست اينك اوّلندن ولادقفقاز شهرندان راستوو و روسيه طرفنه بي مانع مسافر و يوك کوتورور بو ايل دمير يول اچلماق سببيله که کرايه اوجوز و مسافر تز و راحت يول کيدر روسيه شهرلرندن و غيري مملکتلردن پطيغورسکه ده اولان معدن سولاريندن منفيعت کوتورمك ايچون اولقدر مسافر و ناخوش کلوب که مسافرخانه لرده ير اولميوب و شهر ايچنده اولان بوش ايولر کلا کرايه ويريلوب مثلا بر ايو که بش ارشين طولي و دورت ارشين عرضي واريميش ٣ مناتدن ٥ مناته قدر کرايه کتوروب. مذکور مسافرلر که ٢٠٠٠ دن ارتوق حساب اولنور بالجمله هر بري تخمينا ٣٠٠ منات شهرده خرج ايله سه ٦٠٠٠٠٠ مناتدن ارتوق شهرده دادستد اولور و اهلي منفيعته يتشوبلر. هيچ بر ايل بو قدر مسافر و ناخوش معالجه ايلمك ايچون پطيغورسکه کلمه مش در بو کثرت و خلقون بو مرتبه ده جمع اولماقينه دمير يول اچلماقيدر دمير يول هر ولايتدن که کيچوب او يرون اهلنك خوشبخت و صاحب دولت اولماقينه باعث اولوبدر اميدّ ايتمك اولور که بادکوبه نك دمير يولي قايريلندان صونکره بادکوبه اهلنه باعث وسعت تجارت اولوب پطيغورسکه ساکن لريندن ارتوق منفيعت ويرسون

حيدري