Zerrspiegel [ Search ] [ Index ] [ Edit ] [ About ]

باقك

Description

«Баба-и Эмир» (журнал, № 2, 29 апреля 1915 г., г. Баку)

Автор: «Насим» (псевдоним)

Язык: азербайджанский

Характеристика содержания: Отрывок из сатирического стихотворения о падкости «образованных» мусульман на русских женщин.

Categories

Анна Восточные слова Женщины Конфессиональные группы Лиза Маруся Мулла Мусульманин Русские слова Самооценка Соня Тюрок Хаджи

Editor

Sh.M.

Text

باقك

هايدي دينداشلرمز حاجي يا ملايا باقك

باقمايك صنعته دولمايا مسمايا باقك

[...]

باقمايك قتل اولنان جانه اقان قانلاره سيز

"ليزا"لر الده دوتان باده حمرايه باقك

آلمايك مسلمه پارلاق آدکز جمله باتار

بوراقك اونلاري "آننا"يا و "صونيا"يا باقك

چونکه "آننا" قاني تورکليك قانني صاف قيلار

جهد ايدك "روفقا"يه "ناتقا"يه "ماروسيا"يه باقك

اولسون اونلار سيزه قوي مهريله شفقت باخيشي

گجه گوندوز گوز آچوب عارض زيبايا باقك

[...]

نسيم